EXPRESIONES IDIOMÁTICAS PARA HACER QUE TU INGLÉS MOLE MÁS.

LET YOUR HAIR DOWN!

Siempre se dice que cuando empezamos a aprender inglés acabamos hablando el inglés que se utilizaría para hablar con la reina Isabel II, muy sofisticado y refinado. Por ese mismo motivo, nos decidimos desde Bk Learning Academy a enriquecer vuestro vocabulario y darle “vidilla” con expresiones idiomáticas que podréis usar en vuestro día a día y así darle un toque más moderno y desenfadado a vuestro nivel de inglés.

  • It’s not rocket science: esta es una expresión que se usa para decir que algo no es tan difícil.

“ Come on! You just have to press that button, it’s not rocket science!”

  • Hit the sack: significa irse a dormir

“I’m gonna hit the sack, I am pretty tired”

  • Miss the boat: se usa para decir que se ha perdido la oportunidad de hacer algo

“Sorry, she’s gone. You missed the boat”

  • Speak of the devil: es igual que cuando decimos en español “hablando del rey de Roma”
  • Break a leg: seguramente muchos de vosotros ya conocéis esta expresión, pero a mí personalmente me parece que no pasa de moda y que queda muy divertida. Para todos aquellos que no la conozcáis, viene a decir lo mismo que “Good Luck”
  • Under the weather: se utiliza normalmente con el verbo “feel” y se usa para decir que nos encontramos o sentimos enfermos

“I can’t go to school today, I am feeling a bit under the weather”

  • By the skin of your teeth: esta expresión significa que has logrado hacer algo pero por los pelos

“I got away with it by the skin of my teeth”

  • Cost an arm and a leg: significa que algo es muy caro

“Look at her purse! It must have cost her an arm and a leg”

  • It’s a piece of cake: otra de las expresiones más famosas que no podía faltar en esta lista. La usamos para referirnos a algo que es muy fácil

“Learning English is a piece of cake!”

  • Take a rain check: esta expresión es utilizada para cuando nos invitan a algo y en ese momento no podemos aceptar, pero si nos gustaría en otra ocasión.

“Do you mind if I take a rain check on that dinner? I have to study for my exams”

  • A storm in a teacup: esta expresión no podría ser más británica. Literalmente significa “una tormenta en una taza de té” o como diríamos nosotros “hacer una montaña de un grano de arena”

“I don’t think you should worry about it that much. It is all a storm in a teacup”

Espero que este artículo os sea de ayuda tanto para lograr tener un inglés más relajado e informal, como para dejar de tenerle miedo a los temidos “idioms”. ¿A qué estáis esperando?

Learning idioms is a piece of cake!

Beatriz Romero

¿Quieres compartirlo?

Publica una opinión

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies