Estrategias para el aprendizaje de vocabulario

Uno de los retos a los que se enfrentan día a día nuestros estudiantes en las aulas de idiomas es la necesidad de entender, retener y utilizar vocabulario. Efectivamente, es importante que el alumno conozca y use diferentes palabras de distintas categorías (sustantivos, verbos, adjetivos…) para poder expresarse con claridad en las tareas y actividades orales y escritas que realiza. Muchos están de acuerdo en que produce cierta sensación de frustración el querer comunicar una idea y no encontrar la palabra adecuada. ¿Qué podemos hacer entonces para asimilar palabras nuevas y recordarlas a la hora de usarlas cuando corresponda?

Vocabulary

Para empezar, hay que partir del hecho de que no existe una respuesta definitiva y cien por cien válida a esta pregunta, pues hay que tener en cuenta que existen diferentes estilos de aprendizaje y cada estrategia o técnica puede ser idónea para algunos alumnos pero no para otros. En cualquier caso, en este artículo, desde Bk Learning Center, vamos a presentar una serie de estrategias generales que podemos seguir para ampliar nuestro vocabulario con éxito:

  1. Crea una lista o diccionario personal con el vocabulario nuevo que hayas aprendido durante tus clases, viendo una película o que hayas escuchado en una canción. El hecho de que decidas apuntar dicha palabra en concreto significa que tiene relevancia para ti, que la consideras importante y que quieres usarla para expresarte por escrito o de forma oral a partir de ahora.

Pero, cuidado, las listas de palabras porque sí no suelen ser muy efectivas, especialmente si sólo te limitas a traducir la palabra al español. Por ello, una lista  de vocabulario elaborada por ti ha de contener definiciones, ejemplos de cómo se usa, información sobre si se trata de una palabra de registro más formal o coloquial, y sobre todo, has de clasificar las palabras según su categoría y campo semántico. Un ejemplo de entrada de un diccionario personal completo sería: categoría de desastres naturales (natural disasters) dentro del tema del medio ambiente (the environment), donde podrías incluir ejemplos tales como typhoon, earthquake, flood and drought. Para cada entrada puedes, como sugerencia, incluir una definición, proporcionar ejemplos de desastres naturales como estos que tú recuerdes que hayan ocurrido, formar una oración que contenga esta palabra, y, por qué no, hacer un pequeño dibujo que te permita interiorizar la palabra.

  1. Esto nos lleva a la segunda estrategia, emplear imágenes que asociamos con palabras. Esto es especialmente eficaz con alumnos que prefieren el aprendizaje visual. Muchos estudios confirman que el éxito a la hora de aprender vocabulario nuevo, en nuestro idioma y en idiomas extranjeros, es formar una imagen mental que relacionamos con el hecho u objeto al que se refiere. Crear mapas mentales que nos permitan establecer conexiones entre palabras u objetos similares ayuda a consolidar lo aprendido.

Aparte de las técnicas visuales, puedes recordar una palabra porque su pronunciación te resulta parecida a otra palabra, y estableces así una conexión que te ayuda a recordar, o si eres de los estudiantes que aprenden haciendo uso del lenguaje corporal, las técnicas de mímica y gestos te harán recordar las palabras aprendidas.

  1. Otra recomendación que incluimos es la necesidad de hacer uso del vocabulario aprendido. ¡Las palabras que no usamos se olvidan! Por esa razón, integra las palabras en tu manejo diario del inglés, y hazlas tuyas. Sabemos que es imposible poner en práctica absolutamente todas las palabras que aprendes, pero sí un gran número de ellas. Ponlas en práctica a la hora de escribir o hablar, y presta especial atención por si las reconoces en textos que lees o conversaciones que escuchas.

Esperamos que estas estrategias os sirvan de ayuda. Como hemos dicho, cada alumno debe encontrar la técnica que mejor le sirva, pero estas líneas generales las podéis aplicar en algún momento. En cualquier caso, no dejes nunca de leer, oír, escuchar y hablar, como por ejemplo en nuestra Playlist de Bk Learning en Spotify, pues el aprendizaje de vocabulario es una de las partes más dinámicas y a la vez interesantes del aprendizaje de un idioma.

 

Francisco Cano García

¿Quieres compartirlo?

Publica una opinión

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies